Mascha und der Bär

Опубликовано: 10.10.2018

Эпизод популярного русского мультипликационного сериала «Маша и Медведь» на немецком языке «Сладкая жизнь» или «Das süße Leben»:

Zeit zu fischen! Der Bär steht mit Angel und Eimer in der Tür und möchte sich gerade auf den Weg zum See machen. Wenn da nicht Mascha wäre, die großen Hunger hat und erstmal frühstücken möchte. Als der Bär schließlich weg ist, stellt Mascha sein Haus gehörig auf den Kopf, um süße Lutscher herzustellen. Doch wer zu viel Süßes isst, bekommt ein Loch im Zahn. Und prompt ist ein Zahnarzt gefragt.

Маше захотелось вкусненького, а уж если она решила, что без сладкого не останется, то кухне Медведя придется превратиться в фабрику по производству необыкновенных леденцов. Настолько сладкая жизнь, как известно, ни к чему хорошему привести не может — у Маши заболел зуб. Дорогие сладкоежки и любители леденцов, готовьтесь к веселому уроку о том, что зубы надо беречь!

 

 

 

Похожие публикации:

rss